返回 2026-05-05
💡 观点 / 杂谈

评论:需求毁灭 vs 燃料替代型基础设施——特朗普时代的科技悲观主义Pluralistic: Demand destruction vs fuel-superseding infrastructure (04 May 2026)

pluralistic.net·2026-05-04

Netta 在 Pluralistic.net 发表长文,批判性地探讨当前科技政策与经济趋势。他认为特朗普政府正推动一种‘需求毁灭’模式,即通过破坏性监管扼杀创新活力;同时警告所谓‘燃料替代型基础设施’(如 AI 数据中心)实为资本泡沫,无法解决根本问题。文章串联多起案例,包括版权战、开源冲突与 DRM 滥用,呼吁回归以人为本的技术伦理。核心立场是对科技乌托邦主义的深刻怀疑。

今天的链接

  • 需求破坏 vs 燃料替代基础设施:特朗普会把我们推向完整的“大灭绝时代”吗?
  • 嘿,看看这个:令人愉悦的惊喜。
  • 客体永久性:贝克,科学教徒;公民新闻;终结播客的条约;美-新版权;苹果犯法;DeCSS 与民用航空;海军与旧金山的同性化;微软 vs 自由软件;索尼-BMG 需要一位新的 DRM 沙皇;有损复制雕塑;AI 与“胖手指”经济。
  • 即将出席的活动:圭尔夫、巴塞罗那、柏林、海伊-on-怀伊、伦敦、纽约、爱丁堡。
  • 最近出席的活动:我已去过的地方。
  • 最新著作:你继续读,我就继续写。
  • 即将出版的书:如我所言,我会一直写下去。
  • 版权页:其余所有内容。
  • 需求破坏 vs 燃料替代基础设施(永久链接)

    没有人比历史学家兼散文家丽贝卡·索尔特更擅长在黑暗中点燃希望之火——她的《黑暗中的希望》陪伴我度过了特朗普的第一个任期,而她的《地狱中的乐园》则启发了我的小说《逃离》。

    https://www.penguinrandomhouse.com/books/301070/a-paradise-built-in-hell-by-rebecca-solnit/

    在她最新的文章《真相、后果、气候与需求破坏》中,索尔特堪称鼓舞人心——并非因为她淡化了特朗普及其针对伊朗发动的非正义战争所带来的恐怖与苦难,而是因为她告诉我们,我们能从废墟中 salvaged(挽救)什么:

    https://www.meditationsinanemergency.com/truth-consequences-climate-and-demand-destruction/

    索尔特首先解释了特朗普所不理解的一些(很多很多)事情。其中最重要的是,特朗普完全不理解“需求破坏”这一概念——当短缺促使人们做出持久且不可逆的行为改变,从而永久减少对化石燃料的需求时,就会发生这种情况。

    高价格有时会导致需求破坏:例如,如果鸡蛋暂时短缺导致价格上涨,人们可能会发现早上更喜欢吃豆腐炒蛋,即使鸡蛋价格回落,他们每月购买的鸡蛋数量也会永远减少一打。

    除了高价格之外,短缺和配给更有可能引发需求破坏。在 1970 年代石油危机后的十年里,美国汽车的燃油效率翻了一番,直到汽车制造商利用美国“轻型卡车”漏洞,将致命的大型 SUV 充斥街道,这种省油车才重新出现:

    https://medium.com/vision-zero-cities-journal/the-chicken-tax-and-other-ways-the-u-s-government-subsidizes-your-ford-f-150-444a5164c627

    但要真正实现需求破坏的最大化,你需要同时具备配给和一种廉价、易于安装的替代品,而霍尔木兹海峡危机以及太阳能与电池技术正是当今世界所提供的。太阳能极其便宜,而且每天都在变得更便宜。电池也同样便宜,并且也在不断降价。几十年来,化石燃料的支持者坚称我们永远不会停止燃烧那些死去的垃圾,因为“太阳不会一直照耀,风也不会一直吹拂”,但多亏了中国和加利福尼亚(以及很快更多地方)的电池部署,太阳可以整夜发光:

    https://ember-energy.org/app/uploads/2026/04/Global-Electricity-Review-2026.pdf?ref=meditationsinanemergency.com

    特朗普开启这场愚蠢且不可原谅的战争,极大地加速了需求破坏进程。全球各国不再购买美国石油,而是同步、迅速、不可逆转地转向电力替代化石燃料的应用——从电磁炉到阳台太阳能板,再到电动自行车和电动汽车:

    https://thepolycrisis.org/01-demand-destruction-us-oil-is-not-winning-the-iran-war/

    正如索尼特所言,特朗普的愚蠢战争紧随普京在乌克兰的泥潭之后,后者将欧洲推入了“大衰退时代”(Gretacene),引发全欧范围内大规模放弃化石燃料、全面转向可再生能源及其驱动设备的浪潮。如今,世界其他地区也在跟进这一趋势。在韩国,李在明总统正引领国家向可再生能源转型,并将化石燃料视为地缘政治层面的生存威胁。

    特朗普的需求破坏加速了普京的需求破坏:2025年,中国和印度的能源消耗总量均有所上升,但同期化石燃料消费却有所下降。2025年,煤炭在全球能源结构中的占比首次低于三分之一,是现代历史上的首次。这一年,太阳能和风能已超越煤炭,成为全球主导能源。

    与此同时,特朗普及其石油大亨盟友仍在试图强行推动本不可能实现的事。竞选期间,特朗普曾向石油行业承诺,只要他们给他10亿美元贿赂,他就会满足其一切要求,而他确实兑现了诺言。特朗普将允许大型石油公司随心所欲钻探——从新墨西哥州圣达菲峡谷等神圣遗址,到北极地区,甚至包括委内瑞拉的全部油田。问题是,银行已察觉到需求崩塌的迹象,正公然拒绝向这些公司放贷,而它们正是需要资金才能开采这些石油。

    特朗普堪称大规模制造“搁浅资产”的机器。正如索尼特所说,原因在于他毫无战略远见;所谓战略,“即预判可能阻碍你议程的事物并制定应对计划,从而继续推进你的议程”。特朗普是个霸凌者,习惯于胁迫对手屈服。正因如此,他才不断采取行动,却从不考虑此举可能引发的反制。他无法理解“敌人也有发言权”这一战略铁律。

    这就是当下共和党的整体心态:“你竟敢对我做我曾对你做过的事?”索尼特指出,共和党对民主党在蓝州实施杰利蝾螈(gerrymandering)表示愤怒,而这正是民主党针对德克萨斯等红州明目张胆的杰利蝾螈行为所采取的明确、直接的回应。索尼特认为,共和党“把拥有大量权力误当作拥有全部权力”,因而每当他们对伊朗或明尼阿波利斯采取攻击行动时,总会对当地民众的反弹感到震惊。

    正是这种有缺陷的思维模式,导致“同志”特朗普将世界推向全面“大衰退时代”。过去,能源转型的倡导者警告人们不作为的未来后果;而特朗普则集结了一支新的力量,他们担忧的是不作为的当下后果——比如无法开车、不能用燃气灶、无法给庄稼施肥。他还集结了另一支力量,他们关注石油的政治属性,意识到石油会引发战争,且在被切断供应时可能被用作武器。

    单靠活动人士无法实现能源转型——但现在出现了一个联盟,正在推动快速且不可逆转的变化:关心地球未来的活动人士,与担心无法做饭、取暖或供电的经济参与者结盟;与安全鹰派结盟,他们担忧石油的地缘政治。这就是特朗普的三部曲动员:人权、金融和国家安全,三者都坚持敌人也有发言权,并一致投票支持一个后美国的世界。

    上周标志着“逐步淘汰化石燃料”会议的首届召开,来自54个国家的代表绕开由中美主导的联合国,批准了《化石燃料非扩散条约倡议》,其18个签署国包括哥伦比亚这一主要产油国。

    世界正在向前发展,而特朗普仍坚称他能将历史倒退至某个想象中的伟大美国时代。每一次失败,他都加倍投入,为下一次失败铺平道路。以特朗普下令封锁霍尔木兹海峡为例。这不仅是对需求的强力压制,正如特里塔·帕西所写,这也将损害特朗普在美国自身的选举前景:

    https://responsiblestatecraft.org/trump-iran-blockade/

    特朗普在2024年通过承诺改善美国人生活成本的竞选活动获胜。这是一种强大的竞选策略,不仅限于法西斯主义者,佐赫兰·曼达尼可以作证。但要使这一策略奏效,一旦当选就必须真正降低生活成本,否则你将遭到憎恨、排斥,并在所有行动中受阻。问题在于(对特朗普而言——但对曼达尼不是!)美国高昂的生活成本是由企业暴利驱动的,唯一解决办法是让富人变穷,从而使穷人变富:

    https://pluralistic.net/2026/02/24/mamdani-thought/#public-excellence

    如果特朗普选择对伊朗封锁海峡一事敷衍了事,允许伊朗人每艘油轮收取200万美元过路费(用人民币支付!),油价或许会上涨一些,但即将到来的食品和燃料恶性通胀将被大幅缓解。相反,他决定“从胜利的嘴边夺走失败”,实施美国封锁,这意味着美国物价将飙升,激怒他的基本盘,同时推动民主党选民 turnout,甚至赢得更多可再生能源支持,连红得发紫的共和党农村德州牧场主也受够了“化石燃料的DEI”:

    https://austinfreepress.org/renewables-are-now-the-costco-of-energy-production-bill-mckibben-says/

    如今,可再生能源转型已成为一个自我循环的冰淇淋甜筒,一个越转越快、不断加速的飞轮。尽管一些气候倡导者担忧转型所需的材料,但正如索内蒂所言,这并不妨碍其趋势。当然,大规模电气化会带来一定开采,若处理不当,确实可能从穷人和原住民那里掠夺和破坏更多土地。但我们不必做得那么糟糕!

    与此同时,若不转向可再生能源,则绝对意味着陷入无休止的、极端破坏性且近乎种族灭绝式的资源开采循环。请记住,化石燃料只是燃料,而可再生能源则是基础设施。只要我们仍坚持燃烧旧时代的“死物”来维生,这些燃料就必须每年被挖掘并消耗殆尽。我们每年消耗的化石燃料数量极其庞大——全球一年的化石燃料消耗量是永久实现地球全面电气化所需总量的十七倍之多:

    https://pluralistic.net/2024/08/06/with-great-power/#comes-great-responsibility

    可再生能源的基础设施——包括太阳能板、电池和输电线路——所需的材料往往稀缺,其加工过程也伴随着极度有害和污染环境的操作。但这些材料均可回收利用:如今我们不回收它们,并非技术上无法实现,而是尚未将其列为优先事项。2024年,美国建成了首家全太阳能驱动的太阳能板回收工厂,成功回收了效率为20%的太阳能板中99%的材料,并用这些材料制造出两块效率高达40%的新太阳能板:

    https://interestingengineering.com/energy/solarcycle-to-recycle-10-million-solar-panels-yearly

    特朗普却下令关闭了该工厂,这意味着其他国家将得以将美国淘汰的旧太阳能板回收再利用,转化为高效新型产品,再返销回美国。尽管美国可能已拒绝向穷国支付气候赔偿金,但多亏了这位“同志”特朗普,美国最终仍将以超额利润的形式间接支付给那些清洁能源经济正迅速超越美国的国家。

    与化石燃料经济不同,清洁科技产业并不要求你的国家必须拥有某种难以获取、分布不均的“旧死之物”(指化石燃料)或稀有矿物。锂其实远比人们之前认为的更常见,而且正在逐步被用于电池中的钠所取代——钠是全球第六丰富的元素:

    https://cen.acs.org/energy/energy-storage-/Sodium-ion-batteries-Should-believe/103/web/2025/11

    锂将随着钴(一种臭名昭著的冲突矿产)一同,在清洁技术革命的视野中成为过去式——它们曾是早期原始电池中的过渡性材料,现已不再必需。

    后碳未来即是后石油国家未来,亦是后美国未来。它将依靠太阳能和风能以及电池运行,这些能源系统成本低廉、部署迅速,可在每次需求崩溃时快速上线,所用材料遍布全球各地。它不会是核能主导的未来,这不仅因为核材料(如石油)的分布受制于地理偶然性,也不仅因裂变物质具有类似石油的地缘政治灾难性,更关键的是:核电站从建设到投运至少需要十年时间,这意味着每当未来某个“同志特朗普”再次引发大规模需求崩塌时,核电总是迟到十年才登场;而当它终于启用时,世界早已迭代了两代更高效、更先进的电池与太阳能板,并完成了循环利用。

    (图片:Stefan Müller (climate stuff),CC BY 2.0)

    嘿,看看这个(永久链接)

  • 一个漫长且或许无聊的过程(帖子)https://dreamcafe.com/2026/05/01/a-long-and-probably-boring-process-post/
  • 最高法院腐败了。我们能做些什么?(视频)https://www.youtube.com/watch?v=SRzS61buXkQ
  • NHS向开源宣战https://shkspr.mobi/blog/2026/05/nhs-goes-to-war-against-open-source/
  • 一封呼吁英国国家医疗服务体系(NHS England)保持其代码开放的公开信 https://keepthingsopen.com/
  • 激励气候行动的20本虚构作品推荐 https://thebookslist.com/20-fiction-books-to-inspire-climate-action/
  • 客体永久性(永久链接)

    #25年前 贝克抛弃薇诺娜,成为科学教徒 https://web.archive.org/web/20010502151355/http://www.suntimes.com/output/zwecker/zp30.html

    #25年前 Fuck San Francisco https://craphound.com/fucksf.html

    #25年前 桌面 Linux 抱怨帖 https://web.archive.org/web/20021204051712/http://www.linuxplanet.com/linuxplanet/opinions/3297/1/

    #25年前 ASCAP 与 BMI 的历史 https://www.woodpecker.com/writing/essays/royalty-politics.html

    #25年前 AUSA:若允许你们解密 DVD,飞机就会从天上掉下来 https://web.archive.org/web/20010504221956/https://www.wired.com/news/digiwood/0,1412,43485,00.html

    #25年前 微软诋毁开源软件 https://www.nytimes.com/2001/05/03/business/technology-microsoft-is-set-to-be-top-foe-of-free-code.html

    #20年前 Dan Gillmor 解释“公民新闻” https://web.archive.org/web/20060512043722/https://sf.backfence.com/bayarea/showPost.cfm?myComm=BA&bid=2271

    #20年前 联合国计划出台条约扼杀播客 https://web.archive.org/web/20060512141428/https://www.eff.org/deeplinks/archives/004619.php

    #20年前 Sen Stevens 试图将广播标志悄悄写入法律 https://web.archive.org/web/20060505054724/http://ipaction.org/blog/2006/05/breaking-news-broadcast-flag-is-back.html

    #20年前 美国海军如何搞砸旧金山 https://web.archive.org/web/20060504024636/http://ask.yahoo.com/20060502.html

    #20年前 招聘启事:索尼-贝塔斯曼的新任 DRM 负责人 https://web.archive.org/web/20060512063724/http://www.paidcontent.org/sonybmg-director-new-technology-content-protection-nyc

    #20年前 富裕美国人健康状况与贫穷英国人一样差 https://web.archive.org/web/20060516225807/http://www.newscientist.com/article.ns?id=dn9098&feedId=online-news_rss20

    #15年前 雕塑体现有损复制:常被复制的钥匙模型 https://web.archive.org/web/20110316215804/http://www.danielbejar.com/Visual_Topography_of_a_Generation_Gap.html

    #15年前 盗版与穷国:大内容产业想既当婊子又立牌坊 https://www.theguardian.com/technology/2011/may/03/why-poor-countries-lead-world-piracy

    #15年前 Brust 的 Tiassa:三种模式的奇幻佳作 https://memex.craphound.com/2011/05/02/brusts-tiassa-versatile-fantasy-in-three-modes/

    #15年前 新西兰愚蠢地让美国为其版权法代言 https://web.archive.org/web/20110601173727/http://www.geekzone.co.nz/juha/7615

    #15年前 加拿大新保守主义托利党赢得选举,亲互联网的新民主党成为反对党 https://web.archive.org/web/20110503041720/https://www.theglobeandmail.com/news/politics/new-political-era-begins-as-tories-win-majority-ndp-grabs-opposition/article2006635/

    #15年前 技术会让我们更自由吗?如果是,又是如何实现的呢? https://locusmag.com/feature/cory-doctorow-techno-optimism/

    #15年前 维基解密:若新西兰允许美国为其立法,美国将承担唱片公司在新西兰执法的费用 https://web.archive.org/web/20110502135002/http://www.michaelgeist.ca/content/view/5769/125/

    #15年前 制表业被视作危险职业:“德国时间炸弹”钟及其致命发条 https://web.archive.org/web/20110516102538/https://www.anniversaryclocks.org/aci/haller-gtb.pdf

    #5年前 政治经济学 vs 通货膨胀 https://pluralistic.net/2021/05/01/mayday/#inflationary-political-economy

    #1年前 苹果因违抗 App Store 反垄断命令面临刑事处罚 https://pluralistic.net/2025/05/01/its-not-the-crime/#its-the-coverup

    #1年前 AI 与“胖手指”经济 https://pluralistic.net/2025/05/02/kpis-off/#principal-agentic-ai-problem

    即将举行的活动(永久链接)

  • 圭尔夫:Musagetes 讲座,5月8日 https://riverrun.ca/whats-on/guelph-lecture-on-being-2026/
  • 巴塞罗那:互联网不应成为垃圾场(全球数字权利论坛),5月13日 https://encuentroderechosdigitales.com/en/speakers/
  • 线上:如何用 Wendy Liu(EFF)的方式去“反糟蹋化”互联网,5月14日 https://www.eff.org/event/effecting-change-enshittification
  • 柏林:Re:publica,5月18–20日 https://re-publica.com/de/news/rp26-sprecher-cory-doctorow
  • 柏林:Otherland Books 的“糟蹋化”主题书会,5月19日 https://www.otherland-berlin.de/de/event-details/cory-doctorow.html
  • 海伊-on-怀伊:HowTheLightGetsIn,5月22–25日 https://howthelightgetsin.org/festivals/hay/big-ideas-2
  • SXSW 伦敦,6月2日 https://www.sxswlondon.com/session/how-big-tech-broke-the-internet-b3c4a901
  • 纽约:《逆向半人马指南:AI 时代之后的生活》与 Jonathan Coulton 对谈(The Strand),6月24日 https://www.strandbooks.com/cory-doctorow-the-reverse-centaur-s-guide-to-life-after-ai.html
  • 爱丁堡国际图书节,与 Jimmy Wales 对谈,8月17日 https://www.edbookfest.co.uk/events/the-front-list-cory-doctorow-and-jimmy-wales
  • 近期活动(永久链接)

  • 人工智能:终极颠覆者,与 Astra Taylor 和 Yoshua Bengio 对谈(CBC Ideas) https://www.cbc.ca/listen/live-radio/1-23-ideas/clip/16210039-artificial-intelligence-the-ultimate-disruptor
  • 平台何时停止创新而开始榨取?(InnovEU) https://www.youtube.com/watch?v=cccDR0YaMt8
  • Pete "市长" Buttigieg(No Gods No Mayors) https://www.patreon.com/posts/pete-mayor-with-155614612
  • 互联网正在变糟(CBC 国家新闻) https://youtu.be/dCVUCdg3Uqc?si=FMcA0EI_Mi13Lw-P
  • 你是否被大科技公司坑了?(安大略今日) https://www.cbc.ca/listen/live-radio/1-45-ontario-today/clip/16203024-do-feel-screwed-big-tech
  • 最新著作(永久链接)

  • 《坎尼谷》:为 Pluralistic 创作的拼贴画限量合集,自出版,2025年9月 https://pluralistic.net/2025/09/04/illustrious/#chairman-bruce
  • 《糟蹋化:为何一切突然变得更糟及如何应对》,Farrar, Straus, Giroux,2025年10月7日 https://us.macmillan.com/books/9780374619329/enshittification/
  • 《铲子与镐头》:《红队蓝调》续作,讲述个人电脑英雄时代,Tor Books(美国),Head of Zeus(英国),2025年2月 https://us.macmillan.com/books/9781250865908/picksandshovels
  • 《骗局》:《红队蓝调》续作,关于监狱科技等骗局,Tor Books(美国),Head of Zeus(英国),2024年2月(thebezzle.org)
  • 《失落的事业》:一部在气候危机中充满希望的太阳朋克小说,Tor Books(美国),Head of Zeus(英国),2023年11月(http://lost-cause.org)
  • 《互联网枷锁》:一本关于互操作性与大型科技的非虚构作品(Verso),2023年9月(http://seizethemeansofcomputation.org)。可在 Book Soup 购买签名版(https://www.booksoup.com/book/9781804291245)
  • 《红队蓝调》:“引人入胜、令人上瘾的惊悚小说,读完你会比之前更了解世界如何运作。” Tor Books http://redteamblues.com
  • 《 chokepoint capitalism:如何打败大科技、驯服大内容,并让艺术家获得报酬——by rebecca giblin》,讲述如何纠正创意劳动市场的扭曲,Beacon Press/Scribe 2022 https://chokepointcapitalism.com
  • 即将出版的书籍(永久链接)

  • 《反向半人马指南:AI 时代》,一本关于如何成为更优秀 AI 评论者的短书,Farrar, Straus and Giroux,2026年6月(https://us.macmillan.com/books/9780374621568/thereversecentaursguidetolifeafterai/)
  • 《Enshittification:为什么一切突然变得更糟,以及该如何应对》(图像小说),Firstsecond,2026年
  • 《后美国互联网》,作为《Enshittification》的政治续篇,探讨特朗普摧毁美国后我们其余人所能拥有的美好未来,Farrar, Straus and Giroux,2027年
  • 《未经授权的面包》:一部改编自我关于难民、烤面包机和 DRM 的中篇小说的青少年图像小说,FirstSecond,2027年4月20日
  • 《Memex 方法》,Farrar, Straus, Giroux,2027年
  • 版权页(永久链接)

    今日主要来源:

    当前写作:《后美国互联网》,作为《Enshittification》的续作,讲述特朗普毁掉美国后我们其余人所能享有的新世界。已完成第三稿,已提交编辑审阅。

  • 《反向半人马指南:AI 时代》,为 Farrar, Straus and Giroux 撰写的一本关于如何有效批评 AI 的短书。法律审核与文字润色全部完成。
  • 《后美国互联网》,一本关于特朗普主义时代网络政策的短书。正在规划阶段。
  • 《小兄弟》短篇故事之一,主题是关于 DIY 胰岛素。正在规划阶段。
  • 本作品(不包括任何连载小说)采用知识共享署名 4.0 国际许可协议授权。这意味着你可以以任何方式使用它,包括商业用途,只要注明作者为 Cory Doctorow,并提供指向 pluralistic.net 的链接即可。

    https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

    引文与图片不在此许可范围内;它们要么属于版权限制或例外情况,要么基于单独的许可协议。请谨慎使用。

    如何获取 Pluralistic:

    博客(无广告、追踪或数据收集):

    Pluralistic.net

    通讯订阅(无广告、追踪或数据收集):

    https://pluralistic.net/plura-list

    Mastodon(无广告、追踪或数据收集):

    https://mamot.fr/@pluralistic

    Bluesky(无广告,可能存在追踪和数据收集):

    https://bsky.app/profile/doctorow.pluralistic.net

    Medium(无广告,但付费墙限制):

    https://doctorow.medium.com/

    Tumblr(大规模发布,无限制,第三方监控与广告):

    https://mostlysignssomeportents.tumblr.com/tagged/pluralistic

    “当生活给你 SARS,你就做 sarsaparilla”——Joey "Accordion Guy" DeVilla

    仔细阅读:通过阅读本文,你代表你的雇主,同意永久且无损害地免除我从与雇主及其合作伙伴、许可方、代理人及受让人之间签订的任何和所有非协商性协议、许可证、服务条款、密封包装、点击包装、浏览包装、保密协议、竞业禁止及可接受使用政策(统称“ bogus agreements”)中产生的所有义务与弃权声明。你进一步声明你有权代表雇主免除我对任何 bogus agreements 的责任。

    ISSN: 3066-764X

    需要完整排版与评论请前往来源站点阅读。