书评:艾伦·摩尔的《The Great When》★★★★☆Book Review: The Great When by Alan Moore ★★★★☆
这篇书评探讨了艾伦·摩尔的新小说《The Great When》,评价其为“读过的最过度修饰的书”。作者认为摩尔极其擅长使用复杂的多音节词汇和华丽的比喻,将平庸的描写转化为闪光点。尽管行文极其繁复,但其精湛的散文式文笔为读者带来了一场愉悦的阅读盛宴,因此获得了四星的高分评价。
Terence Eden
This is the most overwritten book I've ever read. Unfortunately, Alan Moore knows exactly how much polysyllabic pressure it takes to transmogrify base coal into precious gems.
With lines like "his shaved suede skull made him look like a wilted thistle" and "There was a rumour of pink lipstick circling her mouth" you know you're in for a treat. Even better than the joyful prose of Bob Mortimer's Satsuma Complex.
I'm also pretty sure Moore is actually a wizard. I've just finished reading a book about Black Britain in Wartime - which features Ras Prince Monolulu, who also appears in this book. Along with M. P. Shiel - who I did my GCSE coursework on. And, no spoilers, but I'm fairly sure I'd met other characters too. The only logical conclusion is that Moore is stalking my brain.
It is an epic tale full of rogues and reprobates. The story is excellent even though the plot follows a fairly basic structure. Although set up to be a series, it is a satisfying stand-alone tale.
My only real criticism of it is the trope of the "failing light of English magic" - much like Jonathan Strange & Mr Norrell, Shades of Milk and Honey, Sorcerer to the Crown, Babel, and a hundred other books. Britain was a great (magical) power and it's up to our hero to Make Magic Great Again. Well, sort of. I suspect that's going to feature more heavily in the sequels.
A pleasure to read and I look forward to both Alan and I being bitterly disappointed in the Bowdlerised Apple TV miniseries.
需要完整排版与评论请前往来源站点阅读。